"geş bûn" meaning in Kurmancî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi bûn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji geş + bûn",
  "forms": [
    {
      "form": "geş dibim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geş dibî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geş dibe",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geş dibin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bibe",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bibin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bûm",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bûyî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bû",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گەش بوون",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "geş bûn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ron bûn, rewşen bûn, ronahî dan, rohn bûn, rewneq bûn"
      ],
      "id": "ku-geş_bûn-ku-verb-vV1fg-bt"
    },
    {
      "glosses": [
        "mezin bûn, pişkivîn, serkeftin, şîn bûn, şên bûn"
      ],
      "id": "ku-geş_bûn-ku-verb-vaWJb1Qy"
    },
    {
      "glosses": [
        "gur bûn, xurt bûn, bihêz bûn"
      ],
      "id": "ku-geş_bûn-ku-verb-7I4924Lc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɛʃ buːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufflackern"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "blühen"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "برق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اضاء"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "درخشیدن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "زنده شدن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سبز شدن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "brighten up"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "flourish"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "grow in strength"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "prosper"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "luminesce"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "illuminare, prosperare, fiorire"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alevlenmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yalazlanmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "serpilme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gelişme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dirileşmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dirilmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "canlanmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "harlamak"
    }
  ],
  "word": "geş bûn"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî bi bûn"
  ],
  "etymology_text": "Ji geş + bûn",
  "forms": [
    {
      "form": "geş dibim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geş dibî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geş dibe",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geş dibin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bibe",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bibin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bûm",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bûyî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geş bû",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گەش بوون",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "geş bûn",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ron bûn, rewşen bûn, ronahî dan, rohn bûn, rewneq bûn"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mezin bûn, pişkivîn, serkeftin, şîn bûn, şên bûn"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gur bûn, xurt bûn, bihêz bûn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɛʃ buːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "aufflackern"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "blühen"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "برق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اضاء"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "درخشیدن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "زنده شدن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سبز شدن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "brighten up"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "flourish"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "grow in strength"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "prosper"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "luminesce"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "illuminare, prosperare, fiorire"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alevlenmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yalazlanmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "serpilme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gelişme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dirileşmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dirilmek"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "canlanmak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "harlamak"
    }
  ],
  "word": "geş bûn"
}